VÍDEO-LECTURA
EL POEMA
| DIX L’AMIC A L’AMAT |
|---|
| Dix l’amic a l’amat: —Tu qui omples lo sol de resplendor, omple mon cor d’amor. Respòs l’amat: —Sens compliment d’amor no foren tos ulls en plor, ni tu vingut en est lloc veer ton amador. Temptà l’amat son amic si amava perfetament e demanà-li: de què és era la diferència que és entre presència e absència d’amat? Respòs l’amic: —D’ignorància e oblidament, e coneixença e remembrament. Demanà l’amat a l’amic: —Has membrança de nulla cosa que t’haja guardonat per ço car me vols amar? Respòs: —Hoc, per ço car entre los treballs e els plaers que em dones no em fas diferència. —Digues, amic —dix l’amat—, hauràs paciència si et doble tes llangors? —Hoc, amb que em dobles mes amors. Dix l’amat a l’amic: —Saps encara què és amor? Respòs: —Si no sabés què és amor, sabera què és treball, tristícia e dolor? |
| Del llibre: LLIBRE D’AMIC e AMAT Edició: Editorial BARCINO, 2025 Versió: Sebastià Alzamora Epíleg: Arnau Vives |
SEMBLANÇA
Concebut com un viatge espiritual de l’ànima a través de l’amor, el Llibre d’amic i amat recull 365 pensaments poètics —un per a cada dia de l’any— que exploren la relació íntima entre l’amic (l’ànima) i l’amat (Déu). Amb un llenguatge suggeridor i ple d’imatges memorables, Llull ens ofereix un llibre profund i captivador que connecta la saviesa de la mística amb la força emocional de la poesia trobadoresca.
EL LLIBRE
Compra el llibre AQUÍ
REFERÈNCIES
Entrevista a Arnau Vives al podcast ‘EL TREN DE LA HISTÒRIA’
‘Ramon Llull en català i en llatí’, per Jaume Medina a NÚVOL
Presentació DE ‘Llibre d’Amic e Amat’ a càrrec de Mercè Sardà al CENTRE de LECTURA de REUS
Ressenya de Coralí Pagès a la revista NÚVOL
Llibre d’amic e amat, al CENTRE DE DOCUMENTACIÓ RAMON LLULL
BIOGRAFIA
Ramon Llull (1232 – 1316) era fill del cavaller Ramon Llull, de Barcelona, que participà en la conquesta de Mallorca i fou premiat amb el lliurament de terres a Pollença, Campanet i Ciutat de Mallorca. Ramon Llull fill, de jove, dugué la típica vida d’un cortesà i contragué matrimoni. Quan tenia uns trenta anys, però, segons explica ell mateix, tingué una revelació divina que li feu abandonar la seva antiga existència i dedicar-se a tasques missioneres. Viatjà molt, especialment per Europa, l’Àsia Menor i el nord d’Àfrica. Fundà una escola de predicació a Mallorca i ensenyà a la Universitat de París.