Poemes amb veu pròpia
Del llibre UNA HORA CURTA – Poemes escollits (Edicions Vitel·la, 2023) PER IMMERSIÓ He ficat les dues mans a la peixera dels dies i l’aigua se m’esmunyia com si fos un animal, com el vi
Continua llegintDel llibre ABANS DE LA TEMPESTA (Edicions Proa, 2023), pròleg de JORDI LLAVINA La inèrcia del bosc De tant en tant un llamp crucifica un arbre, fa gemegar les branques i al cap d’un temps
Continua llegintDel llibre CANTS AL PRESENT (Edicions Saldonar, 2023) amb pròleg de JOSEP MARIA FULQUET NOMÉS Enfrontats al tedi de la tarda, esperant que passi alguna cosa més que la tarda, com quan passen massa coses
Continua llegintDel llibre ESBORRANYS DE LA CRÒNICA i altres poemes de Narcís Cànem (Lleonard Muntaner, 2023) (epitalàmica) Enramellen el remolc D’un tractor, com si fos per Fer de carrossa a la rua O a la processó
Continua llegintDel llibre TERRA DEL FOC (Quaderns Crema, 2004) en traducció de XAVIER FARRÉ MERLA Una merla va seure a l’antena de TV, cantava una cançó dolça de jazz. ¿De qui prens comiat?, vaig preguntar, ¿què
Continua llegintDel llibre EL SENYOR COGITO (Cafè Central, 2021), XVII Premi Jordi Domènech de Traducció de Poesia. Traducció de XAVIER FARRÉ LES ALIENACIONS DEL SENYOR COGITO El senyor Cogito té als braços una àmfora càlida d’un
Continua llegintDel llibre OBRA COMPLETA [“Sonets“], 1984. Adaptació de JOSEP PEDRALS AL CRÍTIC LECTOR Tant si baixes la vista vers la immunda gruta de l’Univers, alberg de pena, on mai no s’ha avingut la llum serena
Continua llegintDel llibre ON HE DEIXAT LES CLAUS (1953), editat pel segell L’AMIC DE LES ARTS És quan dormo que hi veig clar És quan plou que ballo solVestit d’algues, or i escata,Hi ha un pany de
Continua llegintDel llibre ARA EN VEURE-HI (Balbec, 2018) amb epíleg de MONTSERRAT GARCIA RIBAS Hi ha més camp i més arrel i sempre encara una albada; hi ha tothora al cim, en espera i fremint, els
Continua llegintDel llibre TRISTES? CARTES A LLUCI, (Stonberg Editorial, 2022) T’escric una altra carta que no veuràs en cap pantalla, i potser mai no arribarà a tu. Estic creant un monstre, amb la ficció que ni
Continua llegint