LUIZA NETO JORGE, poema ‘Desvios’, en la veu de CLARA NASCIMENTO i de BERTA GIRAUT 13/07/2024 Tornaveu-Poètic ALTRES LLENGUES, POESIA, RAPSODES Continua llegint
HILDA DOOLITTLE (H.D.), poema ‘Per què has vingut’ – Veu d’ODILE ARQUÉ 06/07/2024 Tornaveu-Poètic ALTRES LLENGUES, POESIA, RAPSODES Continua llegint
MARINELA ISUF, poema ‘I dukhanipen’, en la veu de l’autora 01/07/2024 Tornaveu-Poètic ALTRES LLENGUES, AUTO-LECTURES, POESIA Continua llegint
GEMMA SEGURA, poema ‘Tostemp damb tu’, en la veu de l’autora 01/07/2024 Tornaveu-Poètic ALTRES LLENGUES, AUTO-LECTURES, POESIA Continua llegint
PIER PAOLO PASOLINI, poema ‘La Guinea’ (fragment) en la veu d’ALBERTO PELLEGATTA 25/05/2024 Tornaveu-Poètic ALTRES LLENGUES, POESIA Continua llegint
RAINER MARIA RILKE, poema ‘Primera Elegia de Duino’ (fragment) en la veu de CLAUDIA KALÁSZ i CARLES SALES 15/03/2024 Tornaveu-Poètic ALTRES LLENGUES, POESIA Continua llegint
EUGENIO MONTALE, poema ‘Grinyola la corriola…’, en la veu d’ALBERTO PELLEGATTA 01/03/2024 Tornaveu-Poètic ALTRES LLENGUES, POESIA Continua llegint
Quatre poetes clàssics del japó – Lectura de tankes en japonés en la veu de JORDI MAS 13/01/2024 Tornaveu-Poètic ALTRES LLENGUES, POESIA, RAPSODES Continua llegint
DANIÏL KHARMS, poema ‘En Jan destralell’ en veu de JOSEP PEDRALS (català) i de XÈNIA DYAKONOVA (rus) 30/12/2023 Tornaveu-Poètic ALTRES LLENGUES, POESIA, RAPSODES Continua llegint
WILLIAM SHAKESPEARE, poema ‘Venus & Adonis’ (fragment) en la veu de JOAN SELLENT (anglès i català) 23/12/2023 Tornaveu-Poètic ALTRES LLENGUES, POESIA, RAPSODES Continua llegint
WISŁAWA SZYMBORSKA, Poema ‘Encara’, en la veu de JOANNA BOCIAG (polonès) i d’ANNA BOU JORBA (català) 11/11/2023 Tornaveu-Poètic ALTRES LLENGUES, POESIA, RAPSODES Continua llegint
ALBERTO PELLEGATTA, poema ‘Giacomo o dell’infanzia’ en la veu de l’autor 01/10/2023 Tornaveu-Poètic ALTRES LLENGUES, AUTO-LECTURES, POESIA Continua llegint
TAO YUANMING, ‘Poemes del beure vi’ – Veu de JÜN CHIN (xinés) i de MANEL OLLÉ (català) 09/09/2023 Tornaveu-Poètic ALTRES LLENGUES, POESIA, RAPSODES Continua llegint
ADAM ZAGAJEWSKI, poema ‘Merla’, en les veus de MACIEJ MILKOWSKI (polonès) i d’ANNA BOU (català) 12/03/2023 Tornaveu-Poètic ALTRES LLENGUES, POESIA, RAPSODES Continua llegint
ZBIGNIEW HERBERT, poema ‘Les alienacions del Senyor Cogito’, en les veus de MACIEJ MILKOWSKI (polonès) i d’ANNA BOU (català) 12/03/2023 Tornaveu-Poètic ALTRES LLENGUES, POESIA, RAPSODES, TRADUCTORS Continua llegint
MARGUERITE DURAS, ‘L’home que seu al passadís’ (fragment) en la veu de BERTA GIRAUT – 31/01/2023 Tornaveu-Poètic ALTRES LLENGUES, NOVEL·LA Continua llegint
CHARLES SIMIC, poema ‘Mistos’, en la veu de TXELL SOTA (català) i de DANIELA BROWN (anglès) 30/12/2022 Tornaveu-Poètic ALTRES LLENGUES, POESIA, RAPSODES, TRADUCTORS Continua llegint
ANTONI CANU, poema ‘Si fossi una llavor’, en la veu de JORDI VIDAL 09/10/2022 Tornaveu-Poètic ALTRES LLENGUES, POESIA, RAPSODES Continua llegint
GUIDO SARI, poema ‘Quan vindrà l’hivern’ en la veu d’ANNA BOU JORBA 23/08/2022 Tornaveu-Poètic ALTRES LLENGUES, POESIA, RAPSODES Continua llegint
WILLIAM WORSWORTH, ‘De la natura ve l’emoció…’, (fragment) en la veu de BERTA GIRAUT 21/08/2022 Tornaveu-Poètic ALTRES LLENGUES, POESIA, RAPSODES Continua llegint
PIER PAOLO PASOLINI, poema ‘Poeta de les cendres’ (fragment) 21/08/2022 Tornaveu-Poètic ALTRES LLENGUES, POESIA Continua llegint
